Съдържание |
|
Резонанс:
|
Поезия:
|
Есе:
|
Преводи:
|
Проза:
|
Имена:
|
Отзив:
|
Дискусия:
|
|
ВЕСТНИК “КИЛ 2024”
Вестник „KИЛ“, национален вестник за култура, изкуство и литература, се издава от Сдружение на писателите в гр. Варна повече от 30 години. В него може да се срещнете със значими съвременни литературни творби на български писатели, като особено място намират варненските творци. Представя се творчеството и на водещи съвременни автори; много млади хора дебютират с творчеството си в литературния печат, които експериментират и прокарват иновативни методи в словото и в различните видове изкуства. Отпечатват се за първи път творбите, спечелили конкурси, организирани от вестника; намират място творци от различни изкуства от град Варна с високи постижения у нас и в чужбина. Вестникът се издава с финансовата подкрепа на Фонд “Култура” при Община Варна, а екипът от организатори и редактори, както и преобладаващото мнозинство от автори са от Съюза на българските писатели и Съюза на независимите български писатели – творци, които с произведенията си очертават тенденции, естетически нагласи, нови виждания. Четете в. „КИЛ“, за да почувствате силата на художественото слово и на другите визуални изкуства, ако искате да ви изненада някой творец с постиженията и предизвикателствата си в съвременния свят, както и да откриете едни от най-стойностните постижения в културата на Варна и страната!
Статии |
Поезия | Поезия от Тодор Копаранов и Валери Станков.
Poems by Todor Koparanov and Valeri Stankov. |
|
Тодор Копаранов е роден e на 5 февруари 1939 г. в с. Раданово, Великотърновско. Живее във Варна. Автор е на стихосбирките „ Недосънуван свят” (1971), „Талвег” (1973), „Зимна близост” (1977), „Покрив” (1985), „Кошер” (1989), „Молитвеник” (1994) и „Поднебие” (1999).
ТОДОР КОПАРАНОВ
СЛЕД ЛОВ
На Ангел Давидов
Да поседим, да помълчим... Във дланите ни нервно парят
двуцевките... А на тревата лежи простреляна сърна.
В небето летните звезди горят, но тъй и не догарят.
И раниците още тегнат от непокътната храна.
В такова утро да те няма на този живнал свят... Да няма
напевен шепот на листата и птича песен над леса.
Да няма мирис на тинтява, на мащерка, на топла слама
и глух да бъдеш безвъзвратно под палнатите небеса
от ранното голямо слънце над Вишиш... Искам да ти кажа,
едно парче олово тежко заседна в лявата ми гръд.
Бях свикнал вече да живея в града, да ходя по паважа -
така аз щях да преживея до свойта кротка бавна смърт.
Но днес разбрах... Сърцето помни напева къс
на чучулига. Опито от дъха на билки, изтласква сигурно
кръвта. И погледът, додето може, красивите неща
достига. А те са покрай мен и тебе, изпълнили докрай света.
Как бих вървял аз по-нататък с неизлечимата тревога
на моя днешен ден, когато в краката пушката лежи?
Душата своя да разкрия? Затуй те моля: Аз не мога
да тръгна... Ти вземи сърната... По пътя черен продължи...
Ала преди това аз искам да заредиш цевта. Във мене
да стреляш... И съвсем спокоен да склопиш моите очи...
В тревата росна да нагазиш с ботуши, мокри до колене,
да се изгубиш към града ни, огрян от първите лъчи.
А на жена ми без тревога предай така: По едно време
от мене се изгуби — сякаш потънав неизвестността.
Но ще се върне... Ще се върне... Едно моливче да си вземе —
там трябвало му да записва незнайни никому неща...
***
Жестоко лято... Прокълнат живот...
Дори и нощем въздух не достига.
Над празните жита трепти авлига
и съхне дребен зреещия плод.
Задавена от трици вече с дни
савака спуска стара воденица.
Горят провисналите медни жици
над спечените голи равнини.
Подскача заек. В сенчестия слог
зверче коварно жертвата си чака.
И свети кръв по зъбестата драка
пред взора на всевиждащия Бог...
Но Бог над всичко може ли да бди?...
Като желязо съскат сред реката
червени бързеи и под земята
се гърчат неизбликнали води...
А беше минал само суховей...
Кой ще спаси днес мъртвата природа?
Ако остане тя така — безрода —
как по-нататък тук ще се живей?...
***
Сега е юни... Ах, сега е още юни...
Но ето — зад изгърбените долу дюни
край синьото море на пясъка горещ
като в опалена отрано пещ
лежат тела — красиви, загорели...
Заничат немите рибари — кротко спрели
до лодките със скръстени весла...
Не са ли тези проснати тела
изхвърлени от нощните вълни тюлени?...
Едно момче събира мрежите прострени
след вчерашния улов — бърза пак
да ги намята върху пясъчния бряг.
Че с приливите чисти, свойта мощ стаили,
за първи път усетило неизтощими сили,
да улови с един замах тела, вълни и дюни.
Но още юни е... Сега е още юни!...
Валери Станков е роден на 5 март 1956 г. във Варна. Средно образование завършва в родния си град, а висше в Шуменския университет “Константин Преславски”, специалност руска филология.
Автор на книги с поезия, белетристика, публицистика. Публикувал е стотици статии в централния и местния печат. Носител на много национални и регионални литературни награди. Член на Съюза на българските писатели. Стиховете, които публикуваме, са от поетичната книга “Треньор на пеперуди” – издание на ВСУ “Черноризец Храбър”, която ще се появи на пазара през април.
ВАЛЕРИ СТАНКОВ
НОЕМВРИ
Свърши лятото. Свърши.
И жените са всички оклюмани.
През площада на пръсти минава кварталният луд.
Ветровете нахлуват като орди настръхнали кумани.
А рибарите теглят гриба с триста кила паламуд.
А над тях триста гларуса –
като пръснати Ботеви четници,
грачат грозно, зловещо – сякаш свършва самият живот.
Във разбитото барче на плажа тършуват несретници,
от които вони на мастика и кисела пот.
Под неона в дъжда
таксиджиите дремят, посърнали.
Две ченгета оглеждат, явно крадено нейде, порше.
Под прогнилите лодки, гръб на мокрия пясък обърнали,
ще се скрия и аз с неизменното свое шише.
Мокри псета в дъжда –
от стопаните свои изритани,
със кварталния луд гръб о гръб ще се топлим в студа.
И до другото лято като черни, прегърбени питанки
ще се чудим дали живи хора ще срещнем в града.
И понеже последното слънчице
своите ласки изсипа ми,
и преди да умре, листопадът наплете ми шал,
подарявам на всекиго малко парченце от припека
това толкова топло ноемврийско парченце печал.
СТИХОТВОРЕНИЕ БЕЗ БАНДЕРОЛ
Ще излезе поетът.
И понеже очаква инфаркт,
а жена му се връща, когато прегарят тревите,
ще изпие две бири с пазача на стария фар,
на барбут с таксиджиите може да случи на зар
или стих да напише със клечка на пясъка спитен.
И понеже не му е до песен, и понеже светът му е стон,
и понеже отдавна за косите се дърпа към Рая,
ще премине край нас в бяла риза и бял панталон –
камикадзе в натъпкан не с тротил, а с дактил, камион –
ще се вреже поетът,
някой ден ще се вреже в безкрая.
Но да слезем след него –
и на плажа, ощавен от сол,
да погледаме как срещу него морето се вдига.
И изхвърля парче бяла риза и скъсан крачол,
две разбити обувки и ракия в шише с бандерол –
да отпием по глътка над последната негова книга.
ВЛЮБЕНИ
Ще поскъпне бензинът.
Подир него ще скочи и верото.
А през парка ще минат
двойки влюбени страшно уверено.
Но къде ще обядват?
Виснат вредом табелки: “Затворено!”
И ще грачи на гладно
върху тях ято гларуси хорово.
В храсталаците свряни –
ще целува момчето момичето.
Ах, целувката храни!
Сто пъти по-добре от чорбицата.
И докато аз смилам
у дома мусаката и щрудела,
ще са “Мили!” и “Мила!” –
просто два неочаквани пудела.
А когато се минат
и разпишат си брака уверено,
ще поскъпне бензинът.
А какво да говорим за верото.
|
|
Назад
[ 2 ]
Напред
|
|